Oración Matutina

Fecha: 26 de febrero de 2026

Jueves de la Primera Semana de Cuaresma

Exhortación General

Muy amados hermanos, las Escrituras nos exhortan en diversos pasajes a reconocer y confesar nuestros múltiples pecados, y a no disimularlos ni encubrirlos delante de Dios todopoderoso, nuestro Padre celestial, sino a confesarlos con un corazón humilde, contrito y obediente; a fin de que obtengamos el perdón de ellos por su infinita bondad y misericordia. Y aunque en todo tiempo debemos reconocer humildemente nuestros pecados ante Dios, con mayor razón debemos hacerlo cuando nos congregamos para darle gracias por los grandes beneficios que hemos recibido de su mano, para rendirle la alabanza debida, escuchar su Santa Palabra y pedirle aquellas cosas que son necesarias e indispensables, tanto para el cuerpo como para el alma. Por tanto, les ruego a todos los aquí presentes que, con un corazón puro y voz humilde, me acompañen al trono de la gracia, diciendo:

Confesión General

Padre todopoderoso y misericordioso, hemos errado y nos hemos desviado de tus caminos como ovejas perdidas. Hemos seguido en exceso los designios y concupiscencias de nuestro corazón. Hemos quebrantado tus santas leyes. No hemos hecho lo que debíamos hacer, y hemos hecho aquellas cosas que no debíamos; y no hay salud en nosotros. Pero tú, Señor, ten misericordia de nosotros, miserables pecadores. Perdona a quienes confiesan sus faltas. Restaura a los que se arrepienten, según tus promesas hechas a la humanidad en Cristo Jesús, nuestro Señor. Y por él, concédenos, oh Padre clementísimo, que de ahora en adelante vivamos una vida piadosa, justa y sobria, para la gloria de tu santo Nombre. Amén.

Absolución

El Dios todopoderoso, Padre de nuestro Señor Jesucristo, que no quiere la muerte del pecador, sino que se convierta de su maldad y viva, y que ha dado potestad y ha mandado a sus ministros para declarar y pronunciar al pueblo arrepentido la absolución y la remisión de sus pecados: Él perdona y absuelve a todos los que verdaderamente se arrepienten y sinceramente creen en su santo evangelio. Por lo tanto, roguémosle que nos conceda un verdadero arrepentimiento y su Santo Espíritu, para que aquello que ahora hacemos le sea agradable, y para que el resto de nuestra vida sea pura y santa, de modo que finalmente lleguemos a su gozo eterno; por Jesucristo, nuestro Señor.

Padrenuestro y Súplicas

Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre. Venga tu reino. Hágase tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra. Danos hoy nuestro pan cotidiano. Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores. Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal; porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por todos los siglos. Amén.

Oh Señor, abre nuestros labios.

Y nuestra boca publicará tu alabanza.

Oh Dios, acude a librarnos.

Oh Señor, apresúrate a socorrernos.

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo;

Como era en el principio, es ahora y será siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Alabad al Señor.

Sea bendito el nombre del Señor.

Venite, Exultemus Domino

Salmo 95

1 Venid, celebremos alegremente a Jehová; cantemos con júbilo a la roca de nuestra salvación.

2 Lleguemos ante su presencia con alabanza; aclamémoslo con salmos.

3 Porque Jehová es Dios grande y Rey grande sobre todos los dioses.

4 Porque en su mano están las profundidades de la tierra y las alturas de los montes son suyas.

5 Suyo es el mar, pues él lo hizo, y sus manos formaron la tierra seca.

6 Venid, adoremos y postrémonos; arrodillémonos delante de Jehová, nuestro hacedor.

7 Porque él es nuestro Dios, y nosotros, el pueblo de su prado y ovejas de su mano. Si hoy oyereis su voz,

8 no endurezcáis vuestro corazón como en Meriba, como en el día de Masah en el desierto,

9 donde me tentaron vuestros padres, me probaron, aunque vieron mi obra.

10 Cuarenta años estuve disgustado con aquella generación, y dije: Pueblo es que divaga de corazón, y no han conocido mis caminos.

11 Por tanto, juré en mi furor que no entrarían en mi reposo.

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo; como era en el principio, es ahora y será siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Salmo 119:105–144

105 Lámpara es a mis pies tu palabra y lumbrera a mi camino.

106 Juré y ratifiqué que guardaré tus justos juicios.

107 Afligido estoy en gran manera; oh Jehová, vivifícame conforme a tu palabra.

108 Te ruego, oh Jehová, que te sean agradables los sacrificios voluntarios de mi boca, y enséñame tus juicios.

109 De continuo está mi alma en mi mano, mas no me he olvidado de tu ley.

110 Me pusieron lazo los impíos, pero yo no me desvié de tus preceptos.

111 Por heredad he tomado tus testimonios para siempre, porque ellos son el gozo de mi corazón.

112 Incliné mi corazón a poner por obra tus estatutos de continuo, hasta el fin.

113 Aborrezco a los hipócritas, pero amo tu ley.

114 Mi escondedero y mi escudo eres tú; en tu palabra he esperado.

115 Apartaos de mí, malignos, y guardaré los mandamientos de mi Dios.

116 Susténtame conforme a tu dicho y viviré, y no dejes que me avergüence de mi esperanza.

117 Sostenme y seré salvo, y atenderé siempre a tus estatutos.

118 Hollaste a todos los que se desvían de tus estatutos, porque su astucia es falsedad.

119 Como escorias hiciste consumir a todos los impíos de la tierra; por tanto, yo he amado tus testimonios.

120 Mi carne se ha estremecido por temor de ti, y de tus juicios tengo miedo.

121 Juicio y justicia he hecho; no me abandones a mis opresores.

122 Responde por tu siervo para bien; no me opriman los soberbios.

123 Mis ojos desfallecieron por tu salvación y por el dicho de tu justicia.

124 Haz con tu siervo según tu misericordia y enséñame tus estatutos.

125 Tu siervo soy yo, dame entendimiento para que conozca tus testimonios.

126 Tiempo es para Jehová de actuar; han invalidado tu ley.

127 Por eso he amado tus mandamientos más que el oro, y más que oro muy puro.

128 Por eso estimé rectos todos tus preceptos acerca de todas las cosas; aborrecí todo camino de mentira.

129 Maravillosos son tus testimonios; por eso los ha guardado mi alma.

130 La exposición de tus palabras alumbra, hace entender a los simples.

131 Mi boca abrí y suspiré, porque deseaba tus mandamientos.

132 Mírame y ten misericordia de mí, como acostumbras con los que aman tu nombre.

133 Ordena mis pasos con tu dicho, y ninguna iniquidad se enseñoree de mí.

134 Redímeme de la violencia de los hombres, y guardaré tus preceptos.

135 Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo y enséñame tus estatutos.

136 Ríos de agua descendieron de mis ojos, porque no guardaban tu ley.

137 Justo eres tú, oh Jehová, y rectos tus juicios.

138 Has ordenado tus testimonios en justicia y en suma fidelidad.

139 Mi celo me ha consumido, porque mis enemigos se olvidaron de tus palabras.

140 Sumamente refinado es tu dicho, y lo ama tu siervo.

141 Pequeño soy yo y desechado, mas no me he olvidado de tus preceptos.

142 Tu justicia es justicia eterna, y tu ley, la verdad.

143 Aflicción y angustia me hallaron, mas tus mandamientos fueron mi deleite.

144 Justicia eterna son tus testimonios; dame entendimiento y viviré.

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo; como era en el principio, es ahora y será siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Primera Lección

Deuteronomio 7

1 Cuando Jehová tu Dios te haya introducido en la tierra en la cual tú has de entrar para poseerla, y haya echado de delante de ti muchas naciones, al heteo, y al gergeseo, y al amorreo, y al cananeo, y al ferezeo, y al heveo, y al jebuseo, siete naciones mayores y más fuertes que tú;

2 y Jehová tu Dios las haya entregado delante de ti y las hayas herido, las destruirás del todo; no harás alianza con ellos ni les tendrás misericordia.

3 Y no emparentarás con ellos; no darás tu hija a su hijo ni tomarás a su hija para tu hijo,

4 porque desviará a tu hijo de en pos de mí, y servirán a dioses ajenos; y el furor de Jehová se encenderá sobre vosotros, y te destruirá pronto.

5 Pero así haréis con ellos: destruiréis sus altares, y quebraréis sus pilares, y cortaréis sus árboles sagrados, y quemaréis sus esculturas en el fuego.

6 Porque tú eres pueblo santo para Jehová tu Dios; Jehová tu Dios te ha escogido para serle un pueblo especial, más que todos los pueblos que están sobre la faz de la tierra.

7 No por ser vosotros más numerosos que todos los pueblos os ha querido Jehová y os ha escogido, porque vosotros erais el más pequeño de todos los pueblos,

8 sino porque Jehová os amó y quiso guardar el juramento que juró a vuestros padres, os ha sacado Jehová con mano fuerte y os ha rescatado de casa de servidumbre, de la mano de Faraón, rey de Egipto.

9 Conoce, pues, que Jehová tu Dios es Dios, el Dios fiel, que guarda el pacto y la misericordia a los que lo aman y guardan sus mandamientos, hasta mil generaciones,

10 y que da el pago en su cara al que lo aborrece, destruyéndolo; y no lo demorará al que lo odia, en su cara le dará el pago.

11 Guarda, por tanto, los mandamientos, y los estatutos, y los decretos que yo te mando hoy para ponerlos por obra.

12 Y acontecerá que, por haber oído estos decretos y haberlos guardado y puesto por obra, Jehová tu Dios guardará contigo el pacto y la misericordia que juró a tus padres;

13 y te amará, y te bendecirá, y te multiplicará, y bendecirá el fruto de tu vientre y el fruto de tu tierra, tu grano y tu mosto y tu aceite, la cría de tus vacas y los rebaños de tus ovejas, en la tierra que juró a tus padres que te daría.

14 Bendito serás más que todos los pueblos; no habrá en ti varón ni hembra estéril, ni en tus bestias.

15 Y quitará Jehová de ti toda enfermedad; y todas las malas plagas de Egipto, que tú conoces, no las pondrá sobre ti, antes las pondrá sobre todos los que te aborrezcan.

16 Y consumirás a todos los pueblos que te da Jehová tu Dios; no los perdonará tu ojo ni servirás a sus dioses, porque te será tropiezo.

17 Si dijeres en tu corazón: Estas naciones son más numerosas que yo, ¿cómo las podré desposeer?

18 No tengas temor de ellos; acuérdate bien de lo que hizo Jehová tu Dios con Faraón y con todo Egipto,

19 de las grandes pruebas que vieron tus ojos, y de las señales y de los milagros, y de la mano fuerte y del brazo extendido con que Jehová tu Dios te sacó; así hará Jehová tu Dios con todos los pueblos ante cuya presencia tú temieres.

20 Y también Jehová tu Dios enviará avispas sobre ellos, hasta que perezcan los que quedaren y los que se hubieren escondido de delante de ti.

21 No desmayes delante de ellos, porque Jehová tu Dios está en medio de ti, Dios grande y temible.

22 Y Jehová tu Dios echará a estas naciones de delante de ti poco a poco; no podrás acabar con ellas en seguida, para que las bestias del campo no se aumenten contra ti.

23 Mas Jehová tu Dios las entregará delante de ti, y él las quebrantará con gran destrozo hasta que sean destruidas.

24 Y él entregará sus reyes en tu mano, y tú harás perecer el nombre de ellos de debajo del cielo; nadie te hará frente hasta que los destruyas.

25 Las esculturas de sus dioses quemarás en el fuego; no codiciarás plata ni oro que haya sobre ellas ni lo tomarás para ti, para que no tropieces en ello, pues abominación es a Jehová tu Dios;

26 y no meterás abominación en tu casa, para que no seas anatema como ella; del todo la aborrecerás y del todo la abominarás, porque es anatema.

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo; como era en el principio, es ahora y será siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Segunda Lección

Lucas 9

1 Y juntando a sus doce discípulos, les dio poder y autoridad sobre todos los demonios, y para sanar enfermedades.

2 Y los envió a predicar el reino de Dios y a sanar a los enfermos.

3 Y les dijo: No toméis nada para el camino, ni bordón, ni alforja, ni pan, ni dinero; ni tengáis dos túnicas cada uno.

4 Y en cualquier casa en que entrareis, quedad allí, y de allí salid.

5 Y todos los que no os recibieren, saliendo de aquella ciudad, sacudid aun el polvo de vuestros pies en testimonio contra ellos.

6 Y saliendo, pasaban por todas las aldeas, anunciando el evangelio y sanando por todas partes.

7 Y oyó Herodes el tetrarca todas las cosas que hacía, y estaba perplejo, porque algunos decían: Juan ha resucitado de los muertos;

8 y otros: Elías ha aparecido; y otros: Algún profeta de los antiguos ha resucitado.

9 Y dijo Herodes: A Juan yo lo decapité; ¿quién, pues, será este de quien yo oigo tales cosas? Y procuraba verlo.

10 Y al volver los apóstoles, le contaron todas las cosas que habían hecho Y tomándolos, se retiró aparte, a un lugar desierto de la ciudad que se llama Betsaida.

11 Y cuando la gente lo supo, lo siguió; y él los recibió, y les hablaba del reino de Dios, y sanaba a los que tenían necesidad de ser curados.

12 Y el día había comenzado a declinar; y acercándose los doce, le dijeron: Despide a la multitud, para que, yendo a las aldeas y campos de alrededor, se alojen y hallen alimentos, porque aquí estamos en lugar desierto.

13 Y les dijo: Dadles vosotros de comer Y dijeron ellos: No tenemos más que cinco panes y dos pescados, a menos que vayamos nosotros a comprar comida para todo este pueblo.

14 Y eran como cinco mil hombres Entonces dijo a sus discípulos: Hacedlos sentar en grupos de cincuenta.

15 Y así lo hicieron, haciéndolos sentar a todos.

16 Y tomando los cinco panes y los dos pescados, mirando al cielo, los bendijo, y partió, y dio a sus discípulos para que lo pusieran delante de la multitud.

17 Y comieron todos, y se saciaron Y recogieron lo que les sobró, doce cestas de pedazos.

18 Y aconteció que mientras él oraba a solas, estaban con él los discípulos; y les preguntó diciendo: ¿Quién dice la gente que soy yo?

19 Y ellos respondieron y dijeron: Juan el Bautista; y otros: Elías; y otros: Algún profeta de los antiguos ha resucitado.

20 Y les dijo: Y vosotros, ¿quién decís que soy? Y respondiendo Pedro, dijo: El Cristo de Dios.

21 Mas él mandó que a nadie dijeran esto, encargándoselo rigurosamente,

22 diciendo: Es necesario que el Hijo del hombre padezca muchas cosas, y sea desechado por los ancianos y por los principales sacerdotes y por los escribas, y sea muerto, y resucite al tercer día.

23 Y decía a todos: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, y tome su cruz cada día, y sígame.

24 Porque el que quiera salvar su vida, la perderá; y cualquiera que pierda su vida por causa de mí, este la salvará.

25 Porque, ¿qué aprovecha al hombre si gana todo el mundo, y se destruye o se pierde a sí mismo?

26 Porque el que se avergüence de mí y de mis palabras, de este el Hijo del hombre se avergonzará cuando venga en su gloria, y en la del Padre y de los santos ángeles.

27 Y en verdad os digo que hay algunos de los que están aquí que no gustarán la muerte hasta que vean el reino de Dios.

28 Y aconteció, como ocho días después de estas palabras, que tomó a Pedro y a Juan y a Jacobo, y subió al monte a orar.

29 Y entre tanto que oraba, la apariencia de su rostro se hizo otra, y su vestido se volvió blanco y resplandeciente.

30 Y he aquí, dos varones hablaban con él, los cuales eran Moisés y Elías;

31 que aparecieron en gloria, y hablaban de su partida, la cual él había de cumplir en Jerusalén.

32 Y Pedro y los que estaban con él estaban cargados de sueño; y cuando se despertaron, vieron su gloria, y a aquellos dos varones que estaban con él.

33 Y aconteció que, al apartarse ellos de él, Pedro dijo a Jesús: Maestro, bueno es que nos quedemos aquí, y hagamos tres cabañas: una para ti, y otra para Moisés, y otra para Elías; no sabiendo lo que decía.

34 Y mientras él hablaba esto, vino una nube que los cubrió; y tuvieron temor al entrar ellos en la nube.

35 Y vino una voz de la nube, que decía: Este es mi Hijo amado; a él oíd.

36 Y cuando cesó la voz, Jesús fue hallado solo; y ellos callaron, y por aquellos días no dijeron nada a nadie de lo que habían visto.

37 Y aconteció al día siguiente que, bajándose ellos del monte, una gran multitud le salió al encuentro.

38 Y he aquí, un hombre de la multitud clamó diciendo: Maestro, te ruego que veas a mi hijo, pues es el único que tengo.

39 Y he aquí un espíritu lo toma y de repente da voces; y lo convulsiona y le hace echar espuma, y a duras penas se aparta de él, quebrantándolo.

40 Y rogué a tus discípulos que lo echaran fuera, y no pudieron.

41 Y respondiendo Jesús, dijo: ¡Oh generación incrédula y perversa! ¿Hasta cuándo he de estar con vosotros y os he de soportar? Trae tu hijo acá.

42 Y mientras aún se acercaba, el demonio lo derribó y convulsionó; mas Jesús reprendió al espíritu inmundo, y sanó al muchacho, y se lo devolvió a su padre.

43 Y todos estaban atónitos de la grandeza de Dios Y estando todos maravillados de todas las cosas que hacía Jesús, dijo a sus discípulos:

44 Poned vosotros estas palabras en vuestros oídos, porque el Hijo del hombre será entregado en manos de hombres.

45 Mas ellos no entendían esta palabra, y les era encubierta para que no la entendieran; y temían preguntarle acerca de esta palabra.

46 Entonces se suscitó una discusión entre ellos sobre quién de ellos sería el mayor.

47 Mas Jesús, percibiendo los pensamientos del corazón de ellos, tomó a un niño, y lo puso junto a sí,

48 y les dijo: El que reciba a este niño en mi nombre, a mí me recibe; y el que a mí me reciba, recibe al que me envió; porque el que es el menor entre todos vosotros, este será el más grande.

49 Entonces respondiendo Juan, dijo: Maestro, hemos visto a uno que en tu nombre echaba fuera demonios; y se lo prohibimos, porque no sigue con nosotros.

50 Y Jesús le dijo: No se lo prohibáis, porque el que no está contra nosotros, por nosotros está.

51 Y aconteció que, cuando se cumplió el tiempo en que había de ser recibido arriba, él afirmó su rostro para ir a Jerusalén.

52 Y envió mensajeros delante de sí, los cuales fueron y entraron en una aldea de los samaritanos para hacerle preparativos.

53 Mas no lo recibieron, porque su aspecto era de ir a Jerusalén.

54 Y viendo esto sus discípulos Jacobo y Juan, dijeron: Señor, ¿quieres que mandemos que descienda fuego del cielo y los consuma, como hizo Elías?

55 Entonces, volviéndose él, los reprendió diciendo: Vosotros no sabéis de qué espíritu sois;

56 porque el Hijo del hombre no ha venido para perder las almas de los hombres, sino para salvarlas Y se fueron a otra aldea.

57 Y aconteció que, yendo ellos por el camino, uno le dijo: Señor, te seguiré adondequiera que vayas.

58 Y Jesús le dijo: Las zorras tienen guaridas y las aves del cielo nidos, mas el Hijo del hombre no tiene dónde recostar la cabeza.

59 Y dijo a otro: Sígueme Y él dijo: Señor, déjame que primero vaya y entierre a mi padre.

60 Y Jesús le dijo: Deja que los muertos entierren a sus muertos; y tú ve y anuncia el reino de Dios.

61 Entonces también dijo otro: Te seguiré, Señor; pero déjame que me despida primero de los que están en mi casa.

62 Y Jesús le dijo: Ninguno que, poniendo su mano en el arado, mira hacia atrás es apto para el reino de Dios.

BENEDICTUS

San Lucas 1:68-79

Bendito el Señor, Dios de Israel, que ha visitado y hecho redención a su pueblo,

y nos levantó un cuerno de salvación en la casa de David, su siervo

(como habló por boca de sus santos profetas que fueron desde el principio),

salvación de nuestros enemigos y de la mano de todos los que nos aborrecieron;

para hacer misericordia con nuestros padres y acordarse de su santo pacto;

del juramento que juró a Abraham, nuestro padre, que nos había de dar,

que sin temor, librados de la mano de nuestros enemigos, lo serviríamos

en santidad y en justicia delante de él, todos los días de nuestra vida.

Y tú, niño, profeta del Altísimo serás llamado; porque irás delante de la faz del Señor para preparar sus caminos,

para dar conocimiento de salvación a su pueblo, por la remisión de sus pecados,

por la entrañable misericordia de nuestro Dios, con que nos visitó de lo alto la aurora,

para dar luz a los que habitan en tinieblas y en sombra de muerte, para encaminar nuestros pies por camino de paz.

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo; como era en el principio, es ahora y será siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Credo de los Apóstoles

Creo en Dios Padre todopoderoso, creador del cielo y de la tierra; y en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor; que fue concebido por el Espíritu Santo, nació de la virgen María, padeció bajo el poder de Poncio Pilato, fue crucificado, muerto y sepultado; descendió a los infiernos; al tercer día resucitó de entre los muertos; subió al cielo; está sentado a la diestra de Dios Padre todopoderoso; de donde vendrá a juzgar a los vivos y a los muertos. Creo en el Espíritu Santo; la Santa Iglesia Católica; la comunión de los santos; el perdón de los pecados; la resurrección de la carne y la vida eterna. Amén.

Salutación y Kyrie

El Señor esté con ustedes.

Y con tu espíritu.

Oremos.

Señor, ten misericordia de nosotros.

Cristo, ten misericordia de nosotros.

Señor, ten misericordia de nosotros.

Padrenuestro y Súplicas

Señor, muéstranos tu misericordia.

Y concédenos tu salvación.

Oh Señor, salva a los que nos gobiernan.

Y escúchanos clementemente cuando te invocamos.

Reviste de justicia a tus ministros.

Y alegra a tu pueblo escogido.

Oh Señor, salva a tu pueblo.

Y bendice tu heredad.

Danos paz en nuestros días, oh Señor.

Porque no hay otro que luche por nosotros, sino tú, oh Dios.

Oh Dios, crea en nosotros un corazón limpio.

Y no apartes de nosotros tu Santo Espíritu.

Colecta del Día

Oh Señor, que por nosotros ayunaste cuarenta días y cuarenta noches: Concédenos gracia para practicar tal abstinencia, para que, cuando nuestra carne sea sometida al Espíritu, obedezcamos siempre tus divinos impulsos con justicia y verdadera santidad, para tu honra y gloria, tú que vives y reinas con el Padre y el Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén.

Dios todopoderoso y eterno, que no aborreces nada de lo que has hecho, y perdonas los pecados de todos los que se arrepienten: Crea y haz en nosotros corazones nuevos y contritos, para que nosotros, lamentando debidamente nuestros pecados y reconociendo nuestra miseria, obtengamos de ti, el Dios de toda misericordia, perfecta remisión y perdón, por Jesucristo nuestro Señor. Amén.

Segunda colecta por la paz

Oh Dios, autor de la paz y amante de la concordia, en cuyo conocimiento está nuestra vida eterna, y cuyo servicio es perfecta libertad; defiende a tus humildes siervos de todos los ataques de nuestros enemigos, para que, confiando firmemente en tu defensa, no temamos el poder de ningún adversario, por el poder de Jesucristo nuestro Señor. Amén.

Tercera colecta por la gracia

Oh Señor, nuestro Padre celestial, Dios todopoderoso y eterno, que nos has hecho llegar con bien al comienzo de este día: defiéndenos hoy con tu gran poder, y concede que en este día no pequemos ni caigamos en peligro de ninguna clase; sino que todas nuestras acciones sean ordenadas por tu soberano gobierno, para que siempre hagamos lo que es justo ante tus ojos; por Jesucristo nuestro Señor. Amén.

Oración por las Autoridades Civiles

Dios todopoderoso, nuestro Padre celestial, Rey supremo y único Gobernante de los pueblos, que desde tu trono eterno contemplas a todos los que habitan la tierra: te suplicamos que mires con tu favor a las autoridades civiles de esta nación, y las llenes con la gracia de tu Santo Espíritu, para que, reconociendo que son ministros tuyos, se inclinen a tu voluntad, caminen en tus caminos y gobiernen con sabiduría, justicia y firmeza, para que tu pueblo viva en paz y tu Palabra sea anunciada sin impedimento. Por Jesucristo nuestro Señor. Amén.

Oración por el Clero y la Congregación

Dios todopoderoso y eterno, que eres el único que hace grandes maravillas: envía sobre nuestros obispos y ministros, y sobre todas las congregaciones a su cargo, el saludable Espíritu de tu gracia; y para que en verdad te complazcan, derrama sobre ellos el rocío continuo de tu bendición. Concede esto, oh Señor, por el honor de nuestro Abogado y Mediador, Jesucristo tu Hijo. Amén.

Oración de San Juan Crisóstomo

Dios todopoderoso, que nos has concedido gracia en este momento para presentar nuestras súplicas en común; y que has prometido que, cuando dos o tres se congregan en tu Nombre, les concederás sus peticiones: cumple ahora, oh Señor, los deseos y peticiones de tus siervos, según lo que más les convenga, y concédenos en esta vida el conocimiento de tu verdad, y en la venidera la vida eterna. Amén.

2 Corintios 13:14

La gracia del Señor Jesucristo, y el amor de Dios, y la comunión del Espíritu Santo sean con todos vosotros. Amén.